Actualizado: 23 de octubre de 2026

Términos y condiciones

Servicio actual

BiHanyu ofrece herramientas gratuitas para consultar vocabulario chino, practicar orden de trazos, crear hojas de escritura y hacer dictados. No ofrece certificaciones oficiales, cuentas ni servicios de pago. El titular legal y el contacto están pendientes en los datos del proyecto.

Uso de las herramientas

Utiliza el sitio de forma lícita, respeta los derechos de terceros y evita escribir información personal o sensible en las búsquedas. No intentes vulnerar los sistemas ni interferir con el servicio. Puedes imprimir o guardar los ejercicios; la reutilización de datos y componentes de terceros debe respetar sus licencias.

Contenido y exactitud

Las glosas, el pinyin y la segmentación pueden contener errores. Parte de las glosas procede de traducción automática. El contenido apoya la práctica y no sustituye una traducción profesional ni acredita un nivel de examen. BiHanyu es independiente de los proveedores de datos y no afirma estar avalado por ellos.

Propiedad y licencias

Consulta las fuentes y licencias para el diccionario, audio, software y datos de trazos. Cada componente conserva su licencia; estas condiciones no restringen los permisos concedidos por las licencias abiertas. Los fondos del proyecto fueron generados para BiHanyu; no se presentan como fotografías documentales ni obras realizadas a mano.

Disponibilidad y terceros

La disponibilidad de voces y grabaciones depende del dispositivo y de los proveedores externos. Los enlaces externos tienen sus propias condiciones. Los cambios de funciones se reflejarán en esta página cuando afecten las condiciones de uso.

Pagos, responsabilidad y derechos

No existen compras ni suscripciones activas. Antes de ofrecerlas se publicarán precio, moneda, impuestos, duración, renovación, cancelación, reembolsos y datos del proveedor. No se limita ningún derecho irrenunciable que corresponda bajo la legislación peruana de consumo o la legislación aplicable.

Normativa y consultas

El proyecto opera desde Perú. Se toman como referencia la Ley N.º 29733 y el Código de Protección y Defensa del Consumidor, Ley N.º 29571, cuando correspondan. Estas condiciones no imponen renuncias a derechos ni una jurisdicción exclusiva frente a consumidores. El canal de contacto del titular está pendiente de definir antes del lanzamiento definitivo.